۱۳۹۱ بهمن ۲, دوشنبه

The Beatles - Come Together




اول اینکه لنون این رو برای کمپین تیموتی لری که در انتخابات فرمانداری کالیفرنیا عن شد نوشته بود. تیموتی لری در مقابل رونالد ریگان که بعداً قد علم کرد و رییس جمهور  هم شد و خوار ایرانم گایید نهایتاً باخت و به خاطر مصرف علف به زندون هم افتاد. ورژنی که از آهنگ توی آلبوم پلنگِ اَبی رود قرار گرفته اونی نیست که لنون برای کمپین نوشته بود و چقدر هم خوب که اون نبود چون شنیدم چیز گهی بوده، یعنی در اصل خوندم اما واسه‌ی شما چه فرقی می‌کنه. به هر حال.

می‌گن هر خط از این آهنگ در توصیف یکی از بیتل‌ها است. مثلاً می‌گن خط اول فلانیه خط دوم فلانیه خط سوم فلانیه و خط چهارم هم فلانیه و همین طوری به ترتیب. یه شایعه‌ی قابل باورتری هم هست که می‌گه آهنگ به چهار بخش تقسیم می‌شه و هر کودوم از این بوخوش -جمع مکسر و مکسشر! بخش- در توصیف یکی از بیتل‌هاست، بخش اول مربو به رینگو استار، بخش دوم مربوط به جرج هریسن، بخش سوم مربوط به خود لنون و بخش چهارم مربوط به مک‌کارتنی. اشارات واضحی به مواد خانمان برانداز مخدر و همچنین والروس یا همون شیر دریایی معروف بیتلز که قبلاً در آی ام د والروس و گلس آنین ملاقاتش کرده بودیم به چشم می‌خوره. سازبندی آهنگ هم بدین صورته که لنون ریتم گیتار رو نواخته، هریسن گیتار الکتریک، مک‌‎کارتنی باس، استار درامز.

 اون تیکه‌ی ارگ رو هم مک‌کارتنی ساخته اما لنون اجازه نداده توی ضبط نهایی توسط مک‌کارتنی اجرا بشه، به نظر می‌رسه خدا بیامرز قصد کرده بوده یه بیانیه‌ای بده در مورد بیتلز و خودش رو محق می‌دونسته فقط در تهیه و تنظیمش و برای بقیه جز نوازندگی سازهایی که تخصصاً به نواختنش مشغول بودن هم نقشی در نظر نگرفته. گویا توی کُرِس مک‌کارتنی خیلی علاقه‌مند بوده همخوانی کنه و اتفاقاً یان مک دونالد منتقد موسیقی -اینم از اون عنوان هاست ها- می‌گه ایشون خوندن در کُرِس... اما مدیر ضبط ینی جف اِمریک می‌گه نه خیر همچی چیزی نبوده و اتفاقاً مک‌کارتنی خیلی هم دمغ شده از این‌که همچی اتفاقی نیفتاده ولی خب تشخیص صدای پل مک‌کارتنی در هارمنی‌ها-ون کُرِس- احتیاج به گوش مسلح نداره. دیگه این‌که چی؟ هیچی همین.
آهان آرکتیک مانکیز، مایکل جکسن، ایروسمیت، رابی ویلیامز، التون جان،  دیانا راس، اکسg رُز و بروس اسپرینگستین، نوئل گالاگر و پل ولر، تام جونز و احتمالاً میلیارد ها انسان دیگه این آهنگ رو کاور کردن.


جمع شین


اون که صافه مثل قدیما،
مدل کله‌ش
رشد کرده خیلی خیلی آروم
 وکمی لش
چشمش تکون دهنده‌س
مث زلزله
مواشم تا زیر زانوهاش
همچین، وله
مثل ژوکر هم که می‌مونه
 آقا
می‌کنه هر کاری که بخوانو،
 واللا!

یه کفشی میپوشه که
نزنه برق
پابرهنه فوتبال می‌زنه
همیشه، تق
اون که شبیه میمون می‌مونه
 انگشتاش
با شوت هم که می‌کوبه به کوکا
 کولاش
می‌گه هم من تو رو می‌شناسم
و هم تو منو
یه چیزی بهت بگم:
تو آزادی عمو!

همه‌تون جمع شین،
 الان
دورِ من

اون و تولیداتی در کیسه‌ی
 پلاستیکی
اون و پوتین شیردریایی
 لاستیکی
صاحب بوفه دیواری -یوکو-
 اونو
کمرشکن معروف، پا داره در
زیر زانو
می‌کندت بغل، با یه صندلی
دسته‌دار
تا حس کنی دردشو، بله اون هستش
 بیمار

اون که قطار مارپیچی
هستش
اخطار هم که گرفته تو
دستش
انگار مودی واتر
 بازیافته است
فک کرده تافته ی
جدا بافته است
میگه یک و یک و یک میشه سه
باید خیلی خوش قیافه باشه
تا بلکه یکی هم اون رو ببینه


همه‌تون جمع شین،
 الان
دورِ من

در این قسمت توجه شما رو به این کلیپ چِت جلب می‌نمایم

۱ نظر: